2020 年 10 月 26 日

在南澳遇見小巧精緻的歐風小鎮!南澳必遊景點Hahndorf德國村

最後更新於

Hahndorf 德國村

今天這篇文章將用來介紹Hahndorf德國村這個南澳必訪景點。

如果你喜歡在悠閒的午後漫步在充滿異國風情的小徑,

如果你想捕捉美麗的楓紅與歐風建築相互輝映的秋景,

如果你想在享受美食美景的同時也更瞭解當地文化歷史背景,

如果你不想離阿德雷德市區太遠,卻也想來個近郊一日遊, 那麼德國村絕對是個你不能錯過的選擇。

南澳德國村旗幟
在德國村內,街道的兩側都能見到寫著Hahndorf的旗幟

延伸閱讀:南澳好美好玩又好吃!你必須知道的10大精選南澳景點
延伸閱讀:遠離塵囂的南澳維克多港Victor Harbor一日遊

德國村小檔案

這個坐落於Adelaide Hills阿德雷德山丘上的小鎮,距南澳首府阿德雷德僅28公里、約半小時車程。

Hahndorf,音譯為漢道夫,不過大多被稱為德國村,因為此處是澳洲最早的德國移民群居地,也被南澳政府於1988年正式列入州內遺產列表。

德國村的首批移民可追溯至1838年,187名路得教會的信徒為遠離被逼迫的困境,而搭乘斑馬號遠走他鄉,從普魯士王國來到南澳開啟新生活。

千里迢迢來到南澳的這些德國新移民家庭,什麼都必須從頭開始。斑馬號的船長Hahn幫助了當時艱苦的德國新移民非常多,替他們交涉、也協助他們在此地漸漸站穩腳步。

於是為了紀念他,便以他的名字命名此地。Hahadorf在德語意為Hahn的村莊。如今還能見到他的雕像豎立在德國村的紀念公園中。

這些德國移民們認真的發展他們的新生活,發展農業、畜牧業等等。也建立了濃濃德國風味的建築物。

於是小鎮逐漸發展壯大,許多家族企業開始運作,而德國村也漸漸由農業中心轉變成為周邊地區主要的商業集散地。

然而因為第一次世界大戰的關係,澳洲有段時間展開了去德化的運動。許多德國聚落的地名都因此被政府改掉。Hahndorf在1917年間就一度被改為Ambleside,直到1935年才被改回原名。

到了1974年,東南高速公路啟用,越來越多人來訪德國村。而現在的德國村已經變成了南澳著名的旅遊勝地之一了。

如何抵達

自駕

如果選擇從阿德雷德市區自駕到德國村的話,路線其實很簡單。

沿著東南高速公路一直開,跟著指標走,在Hahndorf/Woodside/Birdwood出口處下交流道。大約不到半小時的車程就可以抵達目的地了。

在澳洲,如果不是在交通太繁忙的地區,基本上路邊都可以免費停車。 德國村也不例外,基本上主要街道路邊都能免費停車,不過通常車很多也不好停。

建議左轉或右轉進入小巷子晃晃,雖然這樣停好車後要走比較久才能夠到主要街道,不過至少停車比較容易,也不會被後方來車逼得很有壓力。

Hahndorf德國村自駕旅遊

大眾運輸

如果沒有車也不想租車的話,你也可以選擇從阿德雷德搭公車過去。

864號公車每天都有營運,往返阿德雷德市區及白加山,中間就會經過德國村。可以選擇在第55站下車,下車處就位在德國村的主要街道上。

官網上有地圖及時刻表可以下載,或是也可以下載南澳大眾運輸的官方app,取得更即時的資訊。

參加套裝行程

這應該是最懶人的方法了吧哈哈,選擇參加套裝行程就不用自己煩惱囉。

在Klook上有不同的套裝行程,可以根據自己的需求選擇阿德雷德一日遊、半日遊,這兩個都會到德國村參觀。也可以選擇單純到德國村最著名的德國餐廳Hahndorf Inn用餐。

阿德雷德一日遊
  • 阿德雷德精華一日遊
  • 最全導覽,包含市區及近郊景點
  • 參觀巧克力工廠
  • 參觀德國村,享用經典美食及德國啤酒
阿德雷德半日遊
  • 參觀阿德雷德文化大道
  • 路過南澳各特色村莊,並參觀最具特色的德國村
  • 於德國村享用經典美食及德國啤酒

Hahndorf Inn
  • 豪華拼盤(2-4人)
  • 超長大熱狗(2-4人)
  • 徳式風味餐(2-4人)
  • 以上均有95折優惠

景點介紹

德國村的景點主要都集中在Main street主要街道的兩側,街上也會有街道地圖。但其實德國村小小的,只憑著感覺走也不害怕迷路哈哈。

Information centre 遊客中心

遊客中心標誌

在澳洲只要看到有個藍色標誌,上面寫個i,那就是遊客中心的標記了。這裡通常都會有各種簡章,有各種你所需要的資訊。

在德國村的遊客中心可以預訂一些當地的tour或住宿。 如果覺得剛開始沒有什麼頭緒的話,不妨在參觀之前先到遊客中心索取地圖,跟著上面的介紹及建議路線探索這個歷史小鎮。

Beerenberg Family Farm 草莓農場

Beerenberg family strawberry farm

從名字就能夠看出來Beerenberg Family Farm這個農場是個家族企業,從第一代德國移民來到這裡,經營蔬果、牛羊這種傳統農場維生,到了現在已經轉型成專職的草莓農場。

Beerenberg採草莓

自己的草莓自己採!每年11月到隔年4月是草莓季節,遊客們可以來到Beerenberg Family Farm採草莓。

Beerenberg Family Farm自從1975年開放這個採草莓的行銷活動之後,每年都沒有暫停過,到現在已經變成了德國村重要的特色之一。

只要付了每人4澳幣的入園費之後(12歲以下免費),就可以進入草莓園盡情採收你喜歡的草莓,等心滿意足之後再結帳,價格以每公斤計算。

園內也有其他農產品可以試吃、購買。他們的果醬也很有名喔!

Beerenberg果醬

The 3 Wishes Candles Barn 手工蠟燭

德國村手工蠟燭

這間蠟燭店的蠟燭是全手工,他們致力於用友善環境的原料生產擁有迷人香氣的蠟蠋。

這裡真的擁有各種不同口味的蠟燭,我很喜歡它們的味道,淡淡的不會過香,很舒服自然的感覺。

如果在這麼多種的品項中你還是找不出自己最滿意的蠟燭,或是你想要親手做一個別具意義的禮物送給心上人,這裡也提供自己做蠟燭的服務喔。

其他商店

除了上面介紹的可以自己DIY的商店/農場之外,沿著main street兩側有各式商店林立,服飾、傳統糖果、德國風的擺飾等等。因為實在太多,就無法一一介紹了。

German Migration Museum 德國移民博物館

德國村移民博物館

這個小小的博物館記錄了當初首批德國移民來此的故事。展示了一些當時的衣物、用具、照片等等的,述說著第一代移民酸甜苦辣的故事。

博物館不大,免費入場參觀,在酒足飯飽後可以進來逛逛,進入時光隧道探險一番。

Hahndorf Farm Barn 德國村家族農場

這個農場有點像小動物園,在這裡有許多動物,牛、羊、駱駝、袋鼠、鹿、驢子、鴯鶓等等,除了可以餵食牠們,也有一些特別的與動物互動的活動,像是騎馬、擠牛奶等等的。

你還能夠帶上自己的食物來這裡野餐甚至是BBQ。 如果會待在德國村超過一天的時間的話、或是你帶著小朋友同行,這裡將會是個不錯的選擇。

美食推薦

Hahndorf Inn

Hahndorf Inn德國餐廳

這間德式餐廳絕對是鎮上最出名的餐廳,也是最多人推薦的餐廳了。基本上所有的套裝行程都是來這裡這間餐廳。像是上面有提到的阿德雷德精選一日遊和德國餐廳,都是與Hahndorf Inn合作。

正因為Hahndorf Inn如此出名,所以不管何時客人都很多,尖峰時段更是需要等待一下,而且因為人太多,店內用餐環境其實有點吵雜。

店內不定時有些小活動,有次我們來訪剛好遇到他們辦活動,一群人穿著傳統德國服飾又唱又跳,還以傳統樂器演奏給現場用餐的客人聽!

Hahndorf Inn餐廳
這位大哥其實正踩在我的桌上一邊喝酒一邊跳舞!
Hahndorf Inn餐廳
穿著傳統德國服飾的店員正隨著樂聲翩翩起舞

除了活動之外,這裡的食物真的蠻好吃的,而且份量超大,薯條小姐跟不同組合總共來過這裡三次,從來沒有一次成功把餐點吃完過。

但是別擔心,店內有提供外帶餐盒,你吃不完的可以免費外帶回去。

菜單上餐點名稱都是德文,不過內容介紹會寫英文,告訴你這道菜是什麼。如果還是覺得很難看懂的話,可以對照這份簡體中文的Menu比對一下。

德國豬腳

來到這裡當然必點德國豬腳啦,有脆皮豬腳跟鹽水醃製慢煮(slow cooked)這兩種選擇。慢煮的豬腳比較滑嫩,也清淡一點,比較類似台灣的萬巒豬腳哈哈!脆皮豬腳則是店內招牌,但是我覺得兩者各有特色,個人甚至更愛慢煮豬腳一點。

Hahndorf Inn 德國豬腳
脆皮豬腳3-4人份套餐

超長熱狗

除了豬腳之外,Hahndorf Inn另一個著名的特色就是超長德式熱狗,號稱全澳最長,不知道現在有沒有被比下去。如果跟三五好友一起來的話可以挑戰看看。

Hahndorf Inn 超長熱狗
Hahndorf Inn 超長熱狗
圖片來源:Hahndorf官網

薯條

不得不說,他們的Wedges厚切薯條,漢堡先生跟薯條小姐真是一試成主顧!從此以後跟不同朋友到這間餐廳用餐,我們都會推薦他們點Wedges厚切薯條,大家也都給予好評喔!

薯條會附上Sour Cream酸奶醬及Sweet Chilli酸甜醬,個人偏好Sweet Chilli,酸酸甜甜又微辣的口感,跟薯條真是絕配呀!如果醬料沒了可以再請店員續喔!

厚切薯條與豬腳套餐的合影
跟豬腳套餐合照的薯條顯得小小一碗,但其實還是有2-3人份的喔

另外我覺得他們的德式香腸跟蝴蝶麵包也都蠻香蠻好吃的,不過如果是點拼盤的話就都有附,不需要再額外點了,因為份量絕對已經足夠。

德國啤酒

最後少不了的當然還有德國啤酒囉!份量那麼大的餐點,如果沒有配上德國啤酒的話,吃久了其實會覺得有點膩。

每種啤酒幾乎都有300ml,500ml,甚至還有1000ml的容量可以選!

如果面對琳琅滿目的啤酒不知道如何下手的話,他們也有提供5種口味的小杯啤酒組合,馬上解決你的選擇障礙哈哈。

要開車不能喝酒,但是來了德國餐廳,不喝個道地的德國啤酒又覺得說不過去?沒問題!有”無酒精”的德啤可以選擇喔!喝起來跟其他啤酒一樣沁涼解膩!

Hahndorf Inn 德國啤酒

其他間德國豬腳

Hahndorf Inn的大名氣幾乎蓋過了其他間餐廳的光芒,但是價格也稍微偏高。如果想要選擇平價一點的餐廳,或是不想在尖峰時段等太久的話,德國村裡也還有其他選擇。

必須老實說其實我們只有吃過Hahndorf Inn,不過我們的朋友有吃過它對面那間餐廳(抱歉忘了名字),價格有比較便宜一些,也蠻好吃的,不過他覺得還是Hahndorf Inn比較好吃一些些。

如果你只是想要嘗嘗味道,沒有打算花太多錢在這餐上的話,那就可以考慮一下這間餐廳喔!

Chocolate No.5

Chocolate No.5 德國村巧克力店

這是一間有名的手工巧克力店,店內除了有各種巧克力點心及飲品,也有鬆餅、咖啡等等,幾乎所有品項都頗受好評。

此店就位於Main street上,在酒足飯飽、逛完德國村之後,可以來到這裡享受美味的下午茶。

冰淇淋

德國村冰淇淋店

這裡的冰淇淋店口味很多樣、也蠻特別的,像是有無花果、血橙等不同的水果口味,也根據季節有些微的變化。

在Main street上大概有至少2-3家冰淇淋店,並沒有特別推薦特定哪一間,因為覺得每間吃起來都沒有差太多,就找一間最順眼的吧哈哈。

結語

位於阿德雷德山丘的德國村離阿德雷德市中心僅約半小時車程,來到這裡卻彷彿進到另一個國度。

在這個充滿異國風情的觀光小鎮,你可以採草莓、做手工蠟燭、品嚐道地德國豬腳、還有美味甜品、甚至在動物農場BBQ。

不管是闔家出遊或是個人旅行,德國村都是一個薯條小姐很推薦的南澳一日或二日遊行程喔。

如果喜歡我的分享,歡迎點擊拍手按鈕,給我一些愛的鼓勵唷!
如果對其他南澳的景點有興趣的話,歡迎點擊以下文章喔!
延伸閱讀:南澳好美好玩又好吃!你必須知道的10大精選南澳景點
延伸閱讀:遠離塵囂的南澳維克多港Victor Harbor一日遊

3 thoughts on “在南澳遇見小巧精緻的歐風小鎮!南澳必遊景點Hahndorf德國村

  1. 那個德國豬腳的套餐!!!!!!!讓我現在肚子好餓喔!
    看起來真的超級好吃的謝謝你的推薦!有空一定要去這個德國村走走!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *